不會發臭的水

（中央社記者黃自強新加坡30日專電）WTA年終總決賽單打賽事，斯洛伐克女網選手齊布科娃（DominikaCibulkova）今天晚間以6:3、6:4，擊敗德國網球好手柯貝（Angelique Kerber）獲得冠軍。 世界女子職業網球協會（WTA）年終總決賽23日到30日在新加坡體育館舉行，今天晚間進行單打決賽。1051030291CE3CD8B7AB5D4

（路透奧斯陸25日電）挪威能源科技研究所的核子反應爐發生輻射外洩事件，研究所主管今天表示，外洩已獲控制，沒有人受傷。能源科技研究所（Institute for Energy Technology）主任瓦爾塞斯（Atle Valseth）告訴路透社：「反應爐已關機。外洩情況已經控制。」他不知道事發時有多少人在場，但表示在進行這類作業時，通常有8人獲准進入。他說：「不會危害健康。他們吸收的輻射劑量很低。」他又說，工作人員並未到醫院接受治療。中央社（翻譯）A187A7EB89EA9BE1

工商時報【林福吉】

（中央社記者吳哲豪彰化17日電）衛福部公布第13例的茲卡病毒病例，彰化縣衛生局指出，第12及第13個病例為來自泰國的兄弟，其中哥哥有症狀，弟弟沒有。 彰化縣衛生局局長葉彥伯今天說，2名兄弟來自泰國，其中哥哥9日在泰國時就已經出現發燒、肌肉痛等症狀，12日入境時，海關人員發現哥哥發燒，篩檢站於是取樣送檢，14日確診感染茲卡病毒。 葉彥伯表示，雖然泰籍外勞的弟弟未出現症狀，不過衛生局人員仍採集檢體，檢體後來也呈現陽性反應，衛生局立即針對兩人工作的地點周邊進行消毒，同時要求兩人掛蚊帳，以免再有蚊子叮咬。 衛生局呼籲，民眾返國入境時如自覺可能感染茲卡病毒，應主動聯繫機場檢疫人員；返國2週內如有不適，應儘速就醫並告知旅遊史，以利醫師診斷治療。也請臨床醫師如遇有疑似茲卡個案，應詢問旅遊活動史，儘速通報。1051017A187A7EB89EA9BE1

台北市勞動局今天說，關於國民黨工未領薪水一事，將以紗窗安裝最速件發函不當黨產處理委員會，對「法定義務」定義及對國民黨禁止處分財產情形，請不當黨產處理委員會釋疑，釐清爭議。

中國時報【李金生╱金門報導】

美國大選第3場，也最後一場電視辯論，將在台灣時間今天（20日）早上9點開始，而這回的舉辦地點是在賭城拉斯維加斯，希拉蕊這幾天都在閉關準備應戰，而川普則是持續出席造勢大會，除了抨擊大選舞弊之外，川普還出了個奇招，找來美國總統歐巴馬同父異母的哥哥站台，以王牌身分出席這一場電視辯論。為了打贏選戰，近來民調下滑的川普，開始接連打出組合拳，不斷在造勢場合上，痛罵大選遭到操弄。美共和黨總統候選人川普：「他們甚至想在投票站舞弊。」川普一邊疾呼支持者，要好好監看投票情形，一邊又批評媒體對他太過惡劣。美共和黨總統候選人川普：「媒體藉由編寫虛假故事，毒害人們思想詐騙選民。」而川普最壓軸一招，就是找來美國總統歐巴馬同父異母的哥哥馬利克，替他站台。根據紐約時報報導，馬利克認為弟弟執政不佳，所以他要挺共和黨，還說相信川普可以讓美國再度偉大。而川普則說，馬利克比他弟歐巴馬好多了，兩人隔空惺惺相惜，也讓最後一場電視辯論，更有看頭。（民視新聞綜合報導）F83AB98B0CE6E97B

（中央社台北14日電）中國大陸為解決機器人欠缺標準等問題，計劃11月向國際發布大陸的機器人檢測認證標誌。對於非專業人士使用的服務機器人，可能實行強制認證，以保護消費者安全。 上海澎湃新聞報導，上海市經濟和信息化委員會14日舉行「2016國際機器人檢測認證高峰論壇」記者會，宣布預定在11月召開的論壇上向國際社會發布中國大陸的機器人檢測認證標誌。 大陸工業和信息化部專家曾表示，大陸機器人產業近年開始出現急功近利的傾向。此外，儘管廠商眾多，但就規模化程度、品牌知名度和市場占有率而言，大陸機器人企業與國際同行相比差距依舊明顯。 為解決機器人標準缺乏、落後、系統性不足等問題，促進大陸機器人產業健康發展，大陸官方已發起成立機器人檢測認證聯盟，推動建立機器人第三方評價和認證體系。 大陸國家發展和改革委員會產業協調司副司長蔡榮華在記者會上表示，大陸政府將規範引導、搭建平台，鼓勵第三方檢測認證機構從事機器人整機及關鍵零組件檢測認證工作，完善認證監管體系。 此外，蔡榮華說，為保護消費者人身和財產安全，對非專業人士使用、走進千家萬戶的服務機器人，其安全性認證經過主管部門論證後，可能實行強制認證。1051014F83AB98B0CE6E97B

工商時報【林淑惠╱台北報導】

旺報【陳曼儂】

工商時報【呂淑美╱台北報導】

新疆一處高速公路14日突然颳起11級強風，多部汽車被吹翻，甚至有車輛的車窗被飛石擊破，近百人被困，當局出動裝甲運兵車協助救援，直到隔天凌台中套房設計浴室設計>台中公司註冊晨才分批將被困民眾送走。

台灣不少家庭想收養無依兒童，但收養之路波折跌宕，現行收養制度的繁瑣流程和僵化框架，讓這些父母飽受困擾。其實國人愛心不輸人，制度才是問題。國內收出養制度若能更彈性化，多點人性、少些冷漠，才不會讓愛心之火被澆熄。

三星Note 7手機再陷自燃危機，為確保飛航安全，中華航空與長榮航空今（15）日宣布，所有航線禁止攜帶Note 7登機或放置在託運行李內，亦不可以空運寄送。

針對中共總書記習近平曾說兩岸政治分歧問題不能一代一代傳下去，大陸願在「一中」架構內與台灣平等協商，中共中央台辦主任張志軍撰文說，這體現大陸願以協商解決兩岸政治分歧的誠意。

（中央社曼谷16日綜合外電報導）泰國主要行動通訊商今天指示客戶通報「有關王室的不當內容」。泰國政府正加強審查被認為侮辱君王的材料。 泰國有關冒犯君主或侮辱君王罪的法律極為嚴苛，自2014年軍政府奪權後，為此被定罪的案例更加頻繁，懲罰也更加嚴厲。 路透社報導，行動業者AIS通信（Advanced InfoService Pcl）、DTAC公司（Total AccessCommunication Pcl）和True Corp公司的True Move，都在通訊App和其臉書網頁上指示客戶如何通報臉書的貼文和Youtube影片。 True表示，正在遵循電信主管機關國家廣播及電信委員會（National Broadcasting andTelecommunications Commission，NBTC）的要求。 行動業者表示，人民應將被認為冒犯王室的網址或網站截圖通報資通科技部（Ministry of Informationand Communication Technology）和國家廣播及電信委員會。 國家廣播及電信委員會14日表示，已要求網路服務供應商監督內容及封鎖不當內容。 行動業者也必須通知臉書、推特（Twitter）、Youtube和通訊App等平台，封鎖此類內容。 國家廣播及電信委員會秘書長在聲明中說，網路服務供應商如未能封鎖不當內容，被發現後將視為犯罪。105101693029949354119AB

工商時報套房設計【蔡惠芳╱台北報導】

中國時報【洪凱音╱陽台外推台北報導】

中國時報【（陳心瑜）】台中陽台外推

（中央社記者曾依璇巴黎3日專電）法國總統歐蘭德今天針對歐盟與美國的自由貿易協定表示，以協商的現階段而言，「法國說不」，因為法國不同意沒有規則的自由貿易。 歐洲聯盟自2013年起與美國協商跨大西洋貿易及投資夥伴協定（TTIP），意在廢除貿易障礙、互相開放更大市場，但一直無法化解歧見。 對法國來說，主要的憂慮在於無法確保法國農業利益和中小企業難以真正進入美國市場。 主管外貿的法國國務秘書菲克爾（Matthias Fekl）說，從美國現在的情況來看，停止協商是最有可能的選項；法國想要的是互惠，歐盟願意付出很多，卻獲得很少回報，這樣的協定令人無法接受。 歐蘭德（Francois Hollande）也說，若法國農業、文化和進入大眾市場的互相性等主要原則受到損害，法國不會接受。 不過，法國無法擅自決定停止協商，這必須獲得歐盟多數成員國同意才行。1050503804CAEA8E3FB29FE